Internationaler Frauentreff
Internationaler Frauentreff
Seit 1989, treffen sich deutsche und türkische Frauen einmal im Monat - sozusagen zum "interkulturellen Kaffeeklatsch". Inzwischen gehören auch Frauen aus Kroatien, aus Afghanistan oder Tschechien zur Gruppe - darum heißen wir seit einigier Zeit nicht mehr „Deutsch-Türkische Fraujengruppe“ sondern „Internationaler Frauentreff“ .
Wir tauschen uns über das alltägliche Leben aus, die Gemeinsamkeiten wie die Unterschiede unserer Kulturen. Was erfreut, was eine bewegt, was auch mal Probleme macht, wird behandelt, aber meist geht es nur darum, einander besser kennenzulernen, einander zu verstehen - und dabei geht's viel um die familiären "Kleinigkeiten", die Kinder, Enkel, Ehemänner, Nachbarn; große Feste oder das Fernsehprogramm.
Das Spektrum der Gruppe ist weit, nicht nur bei der Nationalität, auch im Alter und den Interessen: Frauen mit und ohne Kinder, Rentnerinnen, Hausfrauen und welche mit Arbeitsstellen, mit guten und mit geringen Deutschkenntnissen.
Kochteff
Während des Winterhalbjahrs ist einmal im Monat eine Frau aus der Gruppe die Chefköchin und die anderen das Hilfspersonal, das ein Rezept aus einem anderen Land mitkocht - das macht viel Spaß, alle sind engagiert dabei und bisher gab es immer etwas Leckeres zum Essen .... deutsche, türkische, afghanische, italienische und kroatische Rezepte gabs bisher, selbst eine spanische Paella haben wir gekocht.
Bei einem Treffen haben wir besprochen, was die Frauen Ihnen von sich erzählen möchten:
so sagt eine: die Mischung ist reizvoll - anders als das gewohnte, nicht nur Deutsche und Ausländerinnen, das unterschiedliche Alter, Erwachsene und Kinder, verschiedene Sprachen, verschiedene Religionen
und auch die türkischen Frauen weisen auf die Unterschiede innerhalb der Türkei hin und das sie hier noch vieles neues übereinander erfahren können.
Eine andere Frau betont Gemeinschaft und Dialog, den Austausch der zu Freunden macht ; wieder eine andere, daß sie dieser Mangel an Sprache und Dialog erst zur Fremden, zur Ausländerin macht und sie dies hier überwinden kann -
alle sehen es so, daß sie mit der Frauengruppe auch "zu etwas gehören", betonen den Zusammenhalt, eine Frau vergleicht es mit einer lebendigen Familie in der sich vom Kind bis zur Oma alle treffen. Und auch den älteren Frauen sind die anwesenden Kinder wichtig, die zum Beispiel beim gemeinsamen Kochen von Frauen und Mädchen in die Gruppe hinein-wachsen.
Alle betonen die Kommunikation, daß sie nicht alleine zuhause sitzen möchten, das das Treffen ihnen einfach Spaß macht und im Alltag zufriedener.
Dabei ist die Gruppe immer offen für Neues und für neue Frauen :
wenn Sie Lust haben einmal zu kommen, wäre einfach unser nächster Termin eine gute Gelegenheit ....
Zu den Treffen der Frauengruppe und zum Koch-Treff laden wir Sie sehr herzlich ein, zu den Kosten fürs Kochen bzw. Kaffe und Kuchen bitten wir um einen kleinen Beitrag ...
Termin / Treffpunkt:
aktuelle Termine im Schaukasten der Johannesgemeinde
oder können Sie sich hier herunterladen
Kontakt :
Rosmarie See, Tel. 06102 / 786873

